Um leitor de arquivos de texto em japonês com dicionário japonês-inglês integrado.
Demonstração @ https://www.youtube.com/watch?v=CNGWuueH7Mo
Este é um leitor de arquivo de texto de código aberto com um dicionário off-line japonês-inglês integrado para alunos de japonês em trânsito, sem uma conexão ativa com a Internet para dicionário on-line. O algoritmo usado para pesquisar palavras foi retirado do Rikaichan para Firefox.
O dicionário Japonês-Inglês é o dicionário EDICT da WWWJDIC. Foi convertido para um formato adequado para dispositivos Android.
As definições de uma palavra são exibidas/traduzidas na mesma atividade do texto para que o leitor não perca o contexto do que está lendo ao procurar o significado das palavras.
O leitor também pode salvar palavras em um arquivo para revisá-las posteriormente ou copiar a palavra para a área de transferência para investigar mais detalhadamente em outros aplicativos, como o Anki.
Características:
- Grande dicionário (EDICT de WWWJDIC)
- Não requer conexão com a Internet para pesquisar palavras
- Detecção automática de codificação de arquivo (SHIFT-JIS, UTF8, etc.)
- Leia facilmente arquivos HTML/TXT do AozoraProvider
- Funcionalidade de destaque e marcador
- Salve palavras para revisão futura
- Modo horizontal/vertical
- Desinflete verbos e adjetivos automaticamente
- Outro aplicativo pode compartilhar texto com Jade Reader (isso permite que os usuários salvem texto facilmente)
O código fonte está em https://bitbucket.org/rayzhou/jaderead-restart/overview
Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail sobre qualquer problema ou colocar uma solicitação de bug/melhoria no URL acima.
Leia mais